🌟 붓을 들다

1. 글을 쓰기 시작하다.

1. RAISE A BRUSH: To start writing.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 나는 쓸 내용에 대한 생각이 정리되고 나서야 붓을 들었다.
    It was not until my thoughts of what to write were sorted out that i picked up the brush.
  • Google translate 그 소설가는 작품 구상이 끝난 뒤에 붓을 들고 한번에 써 내려갔다.
    The novelist took the brush and wrote it down at once after the conception of the work.

붓을 들다: raise a brush,筆を執る。執筆する,prendre la plume,levantar el pincel,يرفع ريشة الرسم,үзгээ барих,cầm bút, chấp bút,(ป.ต.)ถือพู่กัน ; เริ่มจับปากกา,,Взять кисть,提笔,

2. 글을 짓거나 글씨를 쓰는 일을 시작하다.

2. RAISE A BRUSH: To start writing a composition or letters.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 김 씨는 늦은 나이에 붓을 든 늦깎이 작가였다.
    Kim was a late writer with a brush at a late age.
  • Google translate 김 교수는 은퇴한 뒤에 붓을 들고 새롭게 작가의 인생을 시작하였다.
    Professor kim began his life anew with a brush after his retirement.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Climate (53) Religion (43) Purchasing goods (99) Dating and getting married (19) Environmental issues (226) Pop culture (82) Daily life (11) Expressing emotion/feelings (41) Life in the workplace (197) School life (208) Describing personality (365) Using public institutions (59) Residential area (159) Describing events, accidents, disasters (43) Directions (20) Human relationships (52) Watching a movie (105) Life in Korea (16) Hobbies (48) Using transportation (124) Social issues (67) Sports (88) Housework (48) Making a phone call (15) Family events (57) Making a promise (4) Describing clothes (110) Expressing time (82) Cultural differences (47) Describing location (70)